Appearance
第87集 重点语法详解
集数： 第87話「重点语法详解」 难度重心： 🔴 N2 本集句型数： 🟢N5×8 / 🟡N4×3 / 🟠N3×4 / 🔴N2×1 = 共16句 学习建议： 一刷懂剧情，二刷攻语法，三刷练听力
第87話 「魔の紫水晶! セイントの墓場」
紫龍が瞬を救うために現れ、アルベリッヒと対決した。アルベリッヒの妖術は紫龍の視力を奪おうとしたが、龍の心は曇らなかった。紫龍は廬山昇龍覇で、彼を打ち破ったのであった。
中文简介： 暂缺
🎬 名场面精选
级标：：N5 N5 N4 N4 N3 N3 N2
1. アスガルド随一の頭脳 🟡N4
敗北の続く神闘士の名誉を挽回するため、アスガルド随一の頭脳の持ち主と呼ばれる男、アルベリッヒが出陣する。
为挽回接连北的神斗士的名誉，被称为斯格特第一智者的男人——阿鲁利希出征了。
- 语： ～のため（に）
- 词： 敗北、挽回、随一、頭脳
- 场：アスガルド随一の頭脳
2. 侵入者を見つけて 🟢N5
宮殿を出ようとしたアルベリッヒは、侵入者を見つけて後を追う。
正要走出宫的阿鲁利希，发了入侵者并追了上去。
- 语： ～ようとする
- 词： 宮殿、侵入者、見つける（みつける）、後を追う（あとをおう）
- 场：侵入者を見つけて
3. 鷲座の魔鈴 🟠N3
その侵入者こそ、星矢たちをサポートするためアスガルドに乗り込んできた鷲座の魔鈴だった。
那个入侵者，正是为支援星矢他们潜入阿斯格特的鹫魔铃
- 语： ～こそ……だった
- 词： 乗り込む（のりこむ）、鷲座
- 场：鷲座の魔鈴
4. アメジスト・シールド 🟡N4
「見ろ！ これが我が一族代々伝わるアメジスト・シールド！ セイントの墓場とも呼ばれている代物だ！」
"看吧这是我一族代代相传紫水晶封印！也被称作圣士的坟！"
- 语： ～とも呼ばれている
- 词： 一族、代々、伝わる（つたわる）、墓場
- 场：アメジスト・シールド
5. 卑怯な手 🟢N5
魔鈴はアルベリッヒをなぎ倒すが、彼は卑怯にも酸を吹きかけて視力を奪う。
魔铃倒了阿鲁利希，但他却卑鄙地喷酸液夺了她视。
- 语： ～にも
- 词： なぎ倒す（なぎたおす）、卑怯、吹きかける（ふきかける）、視力
- 场：卑怯な手
6. 紫水晶に閉じ込められて 🟢N5
「貴様も、このアメジストの中で永遠に眠るがいい……」
"你就在这水晶之中，永远沉吧…"
- 语： ～がいい
- 词： 貴様、閉じ込める（とじこめる）、永遠、眠る（ねむる）
- 场：紫水晶に閉じ込められて
7. 小宇宙を感じて 🟢N5
星矢は魔鈴の小宇宙が変わったことに気づき、急いで現場に駆けつける。
星矢察觉魔铃小宇宙发了变，急忙赶现。
- 语： ～ことに気づく
- 词： 気づく（きづく）、急いで（いそいで）、現場、駆けつける（かけつける）
- 场：小宇宙を感じて
8. 人質にとって 🟢N5
アルベリッヒは魔鈴を人質に、星矢に降伏を迫る。
阿鲁利希以魔铃人质逼迫星矢投降。
- 语： ～を人質に（して）
- 词： 人質、降伏、迫る（せまる）
- 场：人質にとって
9. 苦渋の決断 🟢N5
星矢は、アテナのために戦うことが聖闘士の務めだと苦渋の決断を下す。
星矢痛苦地做出决断——为典娜而战圣士的使命。
- 语： ～ことが～だ
- 词： 苦渋、決断、務め（つとめ）、決断を下す（けつだんをくだす）
- 场：苦渋の決断
10. 構わずに攻撃 🟡N4
「魔鈴さん…… 申し訳ない…… だがアテナ様を救うためには、これもやむを得ない！」
"魔铃…对起……但是为拯救雅典娜大人，这是不得已的！"
- 语： ～ためには
- 词： 申し訳ない（もうしわけない）、救う（すくう）
- 场：構わずに攻撃
11. 不穏な笑み 🟢N5
「ほう…… 我が師の命を顧みずに戦うとは、聖闘士というものは案外冷たいものだな？」
"嚯…竟然不顾己师的性命而战圣士这东还是意外地冷酷啊"
- 语： ～とは
- 词： 不穏、顧みる（かえりみる）、案外、冷たい（つめたい）
- 场：不穏な笑み
12. 怒りが爆発 🟢N5
卑怯なやり口に、星矢の怒りが爆発する！
面对卑鄙的手段，星矢的怒火爆发！
- 语： ～に～が爆発する
- 词： やり口、怒り（いかり）、爆発
- 场：怒りが爆発
13. 野心の男 🔴N2
「このアルベリッヒが、ヒルダ様に変わってオーディーンの地上代行者となるのだ！」
"我阿鲁利希，要代替希露达人成为丁的地上代行者！"
- 语： ～に代わって / に替わって
- 词： 野心、に変わって（にかわって）、地上代行者
- 场：野心の男
14. ペガサス流星拳 🟠N3
「ペガサス流星拳——！」 星矢の渾身の一撃がアルベリッヒに襲いかかる。
"天马星拳——！" 星矢浑一击阿鲁利希袭。
- 语： ～の渾身の一撃
- 词： 流星拳、渾身、一撃、襲いかかる（おそいかかる）
- 场：ペガサス流星拳
15. セイントの墓場 🟠N3
「この紫水晶こそ、数多の聖闘士たちが眠る、セイントの墓場なのだよ……」
"这水晶，正是无数圣士长之地——圣士的坟啊…"
- 语： ～こそ……なのだ
- 词： 数多、紫水晶、墓場、なのだ：就是……（说、强）
- 场：セイントの墓場
16. 状況が不利 🟠N3
状況が不利だと感じたアルベリッヒは、逃げを打としながら次の策を考える。
察觉形势利的阿鲁利希，一边备跑边算着下一个计。
- 语： ～ながら
- 词： 状況、不利、逃げを打つ（にげをうつ）、策
- 场：状況が不利
📚 本集重点语法
🟢 提前遇见（N5）
1. ～ようとする
含义 N2重点语，表示"正要做……""想要做……"，表示即将进某个动的瞬间意图 「～ようとした」是过时意为正要……的时"。
本集出现
宮殿を出ようとしたアルベリッヒは、侵入者を見つけて後を追う。 （正要走出宫的阿鲁利希，发了入侵者并追了上去。）
2. ～にも
含义 「卑怯にも」中的「にも」是接在形容动后，带意外、谴或惊的语，意为竟然、居然"。 「にも」的这用法常带负评。
本集出现
魔鈴はアルベリッヒをなぎ倒すが、彼は卑怯にも酸を吹きかけて視力を奪う。 （魔铃倒了阿鲁利希，但他却卑鄙地喷酸液夺了她视。）
3. ～がいい
含义 N2语，接在动基本形后，用于上级下级长对辈劝或命令，意为就……好了""最好是……"。 语较硬，有时有威胁放弃的感觉
本集出现
「貴様も、このアメジストの中で永遠に眠るがいい……」 （"你就在这水晶之中，永远沉吧…"）
4. ～ことに気づく
含义 N2常用句型，表示"注意到……""察觉……"。 「こと」将前面的内容名词。
本集出现
星矢は魔鈴の小宇宙が変わったことに気づき、急いで現場に駆けつける。 （星矢察觉魔铃小宇宙发了变，急忙赶现。）
5. ～を人質に（して）
含义 N2惯表达「～を人質に（して）」意为以……为质。 「に」在这表示方式、手段或状态 类结：～を手に（入れて）（拿到……后）、～を頼りに（依靠……）。
本集出现
アルベリッヒは魔鈴を人質に、星矢に降伏を迫る。 （阿鲁利希以魔铃人质逼迫星矢投降。）
6. ～ことが～だ
含义 N2名词句型，「～こと」将动短语词，充当主语 「戦うことが聖闘士の務めだ」=「戦うのは聖闘士の務めだ」。
本集出现
星矢は、アテナのために戦うことが聖闘士の務めだと苦渋の決断を下す。 （星矢痛苦地做出决断——为典娜而战圣士的使命。）
7. ～とは
含义 N2语，接在简句后表示"竟然……""提到……""所谓…"，用于表达讶意外或感慨。 「戦うとは」=「戦うなんて」，带意外的语。
本集出现
「ほう…… 我が師の命を顧みずに戦うとは、聖闘士というものは案外冷たいものだな？」 （"嚯…竟然不顾己师的性命而战圣士这东还是意外地冷酷啊"）
8. ～に～が爆発する
含义 「～に」表示原因或契机，意为由于……而爆发……"。 「卑怯なやり口に怒りが爆発する」=「卑怯なやり口を見て怒りが爆発する」。
本集出现
卑怯なやり口に、星矢の怒りが爆発する！ （面对卑鄙的手段，星矢的怒火爆发！）
🟡 提前遇见（N4）
1. ～のため（に）
含义 N2重点语，表示目的"为……"或原因"因为…"。 本句中是目的用法：「名誉を挽回するため」=「名誉を挽回するように」。
本集出现
敗北の続く神闘士の名誉を挽回するため、アスガルド随一の頭脳の持ち主と呼ばれる男、アルベリッヒが出陣する。 （为挽回接连北的神斗士的名誉，被称为斯格特第一智者的男人——阿鲁利希出征了。）
2. ～とも呼ばれている
含义 N2被动达「～と呼ばれている」意为被称为…"。 「とも」=「とも」，意为也"。「とも呼ばれている」=「とも言われている」。
本集出现
「見ろ！ これが我が一族代々伝わるアメジスト・シールド！ セイントの墓場とも呼ばれている代物だ！」 （"看吧这是我一族代代相传紫水晶封印！也被称作圣士的坟！"）
3. ～ためには
含义 N2目的表达「～ためには」=「～ためにならば」，强"要达……目的的话，后面常接必要性或条件。 「救うためには」=「救うためならば」。
本集出现
「魔鈴さん…… 申し訳ない…… だがアテナ様を救うためには、これもやむを得ない！」 （"魔铃…对起……但是为拯救雅典娜大人，这是不得已的！"）
🟠 提前遇见（N3）
1. ～こそ……だった
含义 N2强句型，「～こそ～だ」意为……才是……"，强主语是某个人或物。 过式为～こそ～だった」。
本集出现
その侵入者こそ、星矢たちをサポートするためアスガルドに乗り込んできた鷲座の魔鈴だった。 （那个入侵者，正是为支援星矢他们潜入阿斯格特的鹫魔铃）
2. ～の渾身の一撃
含义 N2词搭配，「渾身」是名词意为全身、浑所有的力量"。 「渾身の一撃」=「全身の力を込めた一撃」，全力一击
本集出现
「ペガサス流星拳——！」 星矢の渾身の一撃がアルベリッヒに襲いかかる。 （"天马星拳——！" 星矢浑一击阿鲁利希袭。）
3. ～こそ……なのだ
含义 N2强句型，「～こそ～なのだ」意为正是……才是……"，语非常肯定。 「なのだ」是「なのです」的简，用于说、解释强。
本集出现
「この紫水晶こそ、数多の聖闘士たちが眠る、セイントの墓場なのだよ……」 （"这水晶，正是无数圣士长之地——圣士的坟啊…"）
4. ～ながら
含义 N2基础法，接在动ます形后表示"一边…一边…"，两动同时行。 「逃げを打としながら」=「逃げようとしながら」。
本集出现
状況が不利だと感じたアルベリッヒは、逃げを打としながら次の策を考える。 （察觉形势利的阿鲁利希，一边备跑边算着下一个计。）
🔴 本节重点（N2）
1. ～に代わって / に替わって
含义 N2语，接在名词表示"代替……""取代……"。 「ヒルダ様に変わって」=「ヒルダ様の代わりに」。
本集出现
「このアルベリッヒが、ヒルダ様に変わってオーディーンの地上代行者となるのだ！」 （"我阿鲁利希，要代替希露达人成为丁的地上代行者！"）
🔄 多刷学习路径
一刷：剧情流（懂故事）
- 目标 跟上剧，抓住核心表达+ N2语框架
- 做法：
- 先看动，感受故事情绪
- 通读词标不懂表达
- 重点理解N2级的核心语
二刷：精读流（攻语法）
- 目标 吃透N2语和高级达
- 做法：
- 逐句分析语结，特别意被动使役、敬语
- 整理本集出现N2句型，每造1个例句
- 记高级汇惯表达
三刷：听力流（冲高级）
- 目标 提升高级力水平
- 做法：
- 盲听本集（不看画面不看字幕）
- 挑战N2的高级达
- 试把整集台词听写下来
📊 本集学习进度
| 级别 | 句型数 | 掌握了吗？ |
|---|---|---|
| 🟢 N5 | 8 | ⬜ 是 / ⬜ 否 |
| 🟡 N4 | 3 | ⬜ 是 / ⬜ 否 |
| 🟠 N3 | 4 | ⬜ 是 / ⬜ 否 |
| 🔴 N2 | 1 | ⬜ 先跳过 / ⬜ 三刷挑战 |
下一集会学到：更多经句型，小宇宙继燃烧