动漫日语

Appearance

第56集 シャカ！もっとも神に近い男 ​

集数： 第56話「シャカ！もっとも神に近い男」 难度重心： 🔴 N2 本集句型数： 🟠N3×10 / 🔴N2×7 = 共17句 学习建议： 一刷懂剧情，二刷攻语法，三刷练听力



第だい56話はなし 「シャカ! もっとも神かみに近いちかい男おとこ」

星矢せいやはアテナの盾たての力ちからでサガの悪あくの一面いちめんを打ちうち破ろやぶろうとする。しかしサガの力ちからはあまりにも強大きょうだいで、星矢せいやの小宇宙コスモは限界げんかいに達したっしつつあった。絶望ぜつぼうの淵ふちで、彼はかれは最後さいごの手段しゅだんに訴えうったえたのであった。

中文简介： 暂缺

🎬 名场面精选 ​

级标：：N5 N5 N4 N4 N3 N3 N2

1. 台词1 🟠N3 ​

フッ、きみたち少し行儀が悪いな！

  • 语： ～な（感叹 / 行儀が悪い
  • 场：台词

2. 台词2 🔴N2 ​

この処女宮に入ってくるなり、このシャカに襲いかかるとは…

  • 语： ～なり / ～とは
  • 场：台词

3. 台词3 🟠N3 ​

まるで死肉に飛びつく餓鬼のようだぞ…フフフ

  • 语： まるで～のようだ / ～ぞ
  • 场：台词

4. 台词4 🔴N2 ​

これ以上お前達の不浄な土足で、十二宮の石段を汚す事はまかりならん！

  • 语： ～ことはまかりならん / ～で汚す
  • 场：台词

5. 台词5 🟠N3 ​

消えろ、雑魚ども！

  • 语： 命令形 / ～ども
  • 场：台词

6. 台词6 🟠N3 ​

青銅聖闘士のガキたちよ。今から引導を渡してやる。

  • 语： ～よ / ～てやる / 引導を渡す
  • 场：台词

7. 台词7 🔴N2 ​

おとなしく餓鬼界へ落ちたまえ！天魔降伏！

  • 语： ～たまえ / おとなしく
  • 场：台词

8. 台词8 🟠N3 ​

だが、君が助かる術は、ただ一つだけある。

  • 语： ～術は / ただ～だけ
  • 场：台词

9. 台词9 🟠N3 ​

それは…私の前にひざまずくことだ！

  • 语： ～ことだ（强） / ひざまずく
  • 场：台词

10. 台词10 🔴N2 ​

そして大地に頭をすりつけ、この私を拝め！

  • 语： ～て / 命令形连
  • 场：台词0

11. 台词11 🟠N3 ​

シャカよ、残念だが俺は神仏は信じないタチだ。

  • 语： ～だが / ～タチだ
  • 场：台词1

12. 台词12 🟠N3 ​

この世で頼るものは、この俺自身の力だけよ！

  • 语： ～だけよ / 自身
  • 场：台词2

13. 台词13 🔴N2 ​

神に比べたら、まるで持ち合わせていないものが一つだけある。

  • 语： ～に比べたら / ～ものがある
  • 场：台词3

14. 台词14 🔴N2 ​

それは、弱者に対する慈悲の心だ！

  • 语： ～に対する / 慈悲の心
  • 场：台词4

15. 台词15 🟠N3 ​

要掉下去了吗啪一声。

  • 语： ～かね（男性格助词 / 拟词
  • 场：台词5

16. 台词16 🔴N2 ​

そうだ！俺の弟たちをそこまで痛めつけた以上、その程度の傷ではすまないぞ！

  • 语： ～た以上 / ～ではすまない
  • 场：台词6

17. 台词17 🟠N3 ​

六道輪廻！！！

  • 场：台词7

📚 本集重点语法 ​

🟠 提前遇见（N3） ​

1. ～な（感叹） / 行儀が悪い ​

本集出现

フッ、きみたち少し行儀が悪いな！

2. まるで～のようだ / ～ぞ ​

本集出现

まるで死肉に飛びつく餓鬼のようだぞ…フフフ

3. 命令形 / ～ども ​

本集出现

消えろ、雑魚ども！

4. ～よ / ～てやる / 引導を渡す ​

本集出现

青銅聖闘士のガキたちよ。今から引導を渡してやる。

5. ～術は / ただ～だけ ​

本集出现

だが、君が助かる術は、ただ一つだけある。

6. ～ことだ（强调） / ひざまずく ​

本集出现

それは…私の前にひざまずくことだ！

7. ～だが / ～タチだ ​

本集出现

シャカよ、残念だが俺は神仏は信じないタチだ。

8. ～だけよ / 自身 ​

本集出现

この世で頼るものは、この俺自身の力だけよ！

🔴 本节重点（N2） ​

1. ～なり / ～とは ​

本集出现

この処女宮に入ってくるなり、このシャカに襲いかかるとは…

2. ～ことはまかりならん / ～で汚す ​

本集出现

これ以上お前達の不浄な土足で、十二宮の石段を汚す事はまかりならん！

3. ～たまえ / おとなしく ​

本集出现

おとなしく餓鬼界へ落ちたまえ！天魔降伏！

4. ～て / 命令形连用 ​

本集出现

そして大地に頭をすりつけ、この私を拝め！

5. ～に比べたら / ～ものがある ​

本集出现

神に比べたら、まるで持ち合わせていないものが一つだけある。

6. ～に対する / 慈悲の心 ​

本集出现

それは、弱者に対する慈悲の心だ！

7. ～た以上 / ～ではすまない ​

本集出现

そうだ！俺の弟たちをそこまで痛めつけた以上、その程度の傷ではすまないぞ！

🔄 多刷学习路径 ​

一刷：剧情流（懂故事） ​

  • 目标 跟上剧，抓住核心表达+ N2语框架
  • 做法：
    1. 先看动，感受故事情绪
    2. 通读词标不懂表达
    3. 重点理解N2级的核心语

二刷：精读流（攻语法） ​

  • 目标 吃透N2语和高级达
  • 做法：
    1. 逐句分析语结，特别意被动使役、敬语
    2. 整理本集出现N2句型，每造1个例句
    3. 记高级汇惯表达

三刷：听力流（冲高级） ​

  • 目标 提升高级力水平
  • 做法：
    1. 盲听本集（不看画面不看字幕）
    2. 挑战N2的高级达
    3. 试把整集台词听写下来

📊 本集学习进度 ​

级别句型数掌握了吗？
🟠 N310⬜ 是 / ⬜ 否
🔴 N27⬜ 先跳过 / ⬜ 三刷挑战

下一集会学到：更多经句型，小宇宙继燃烧

👉 导航 ​

← 第55集 · 第57集 →

返回目录↑

跟着动漫学日语

(c) 2026 动漫日语 | atsuto.top