第14課 · ～としたら/とすると/とすれば・～となると

💡 假设一种情况来推导结论，或者话题一转到某个方向就会引出新的判断——这两个表达让你的思考和讨论更有逻辑层次。 🎬 灌篮高手：如果山王输了会怎样；圣斗士：假如教皇是冒牌货；哆啦A梦：一说考试就头疼。

【课程概览】

语法点	含义	难度
～としたら/とすると/とすれば	如果…的话，假定…	★★★☆☆
～となると	一旦…的话，一说到…	★★★☆☆

【语法讲解】

1️⃣ ～としたら/とすると/とすれば

含义：表示"假定某个事情是事实的话"，用于提出假设并在此基础上进行推测、判断或提问。三个形式意思相近，语气略有不同。

接续：普通形（动词/い形容词/な形容词/名词） + としたら/とすると/とすれば

语感差异：

• 「としたら」：最常用，偏口语，带有"假设那样的话"的轻快感
• 「とすると」：偏书面，逻辑感更强，"这样一来"
• 「とすれば」：侧重条件判断，"如果那样的话就可以说…"

🏀 灌篮高手例句

• もし山王工業に勝てるとしたら、湘北は優勝候補だと言えるだろう。 → 如果能赢山王工业的话，那湘北可以说是夺冠热门了吧。（出处：第79话「王者・山王」）

  📌 语法解析：「勝てるとしたら」提出一个假设条件"如果能赢的话"，后项「優勝候補だと言える」是在此前提下得出的判断。「としたら」用于口语化的假设，后项多接推测或评价。

⭐ 圣斗士星矢例句

• 教皇が本当に悪人だとすると、アテナ様は危ない。 → 如果教皇真的是坏人的话，雅典娜大人就危险了。（出处：第38话「激突！黄金聖衣」）

  📌 语法解析：「悪人だとすると」基于前面的假设，后项「アテナ様は危ない」是顺理成章的结论。「とすると」带有"这样一来"的逻辑推导感，常用于较严肃的判断。

🌀 哆啦A梦例句

• 明日が休みだとすれば、どこかへ遊びに行けるのに。 → 如果明天是休息日的话，就可以去哪儿玩了，可惜……（出处：「タイム・へそくり」）

  📌 语法解析：「休みだとすれば」提出假设条件，后项「遊びに行けるのに」表示在此条件下本该成立的事，但事实并非如此。「とすれば」偏书面，常用于条件判断句。

2️⃣ ～となると

含义：表示"一旦到了那个时候/话题一旦涉及到那个方面"，引出与前面不同的结论或新的问题点。前项多为某个特定条件或话题。

接续：普通形 + となると

语感：带有"话题一转到这件事上，情况就不一样了"的语气，强调条件变化导致的结果变化。

🏀 灌篮高手例句

• 全国大会となると、レベルの高いチームばかりだ。 → 一旦到了全国大赛，就全是高水平的队伍了。（出处：第80话「湘北VS山王」）

  📌 语法解析：「全国大会となると」表示话题一旦转到全国大赛这个级别，情况就不同了——之前的对手不算什么，现在全是强队。强调层面提升后的变化。

⭐ 圣斗士星矢例句

• 黄金聖闘士が相手となると、青銅聖闘士では歯が立たない。 → 对手一旦是黄金圣斗士的话，青铜圣斗士就不是对手了。（出处：第42话「砂塚の決闘」）

  📌 语法解析：「黄金聖闘士が相手となると」表示当对手变成黄金圣斗士这个级别时，情况就发生了变化——青铜圣斗士完全打不过。强调对手级别提升导致的结果变化。

🌀 哆啦A梦例句

• テストとなると、のび太はいつも0点だ。 → 一说到考试，大雄总是考零分。（出处：「テストアンカー」）

  📌 语法解析：「テストとなると」表示话题一旦涉及到考试，就会引出后项的结论「いつも0点だ」。这里带有"说到这件事的话就不一样了"的语气，常用于描述某个特定领域的固有状态。

✍️ 练习

1. 选择正确的语法填空：「もし1億円宝くじが当たった＿＿＿＿、何を買いますか。」

   • A. としたら
   • B. となると
   • C. とする

2. 选择正确的语法填空：「社長が出席する＿＿＿＿、会場を変えなければならない。」

   • A. としたら
   • B. となると
   • C. とすれば

3. 判断正误：「となると」主要用于提出纯粹的假设。

   • A. 对
   • B. 错

答え

1. A — 如果中了一亿日元彩票，你会买什么？としたら用于提出假设性问题。 2. B — 一旦社长要出席，就必须换会场。となると表示条件变化导致结果变化。 3. B — 错。となると侧重"一旦到了那个时候/话题一转到…"，带有实际情况变化的意味，不是纯粹的假设。纯粹假设多用としたら。

📅 下期预告

下一课我们将学习「～ないかぎり」「～さえ～ば」和「～ては/では」，探讨条件表达中的"只要不…就""只要…就"和"如果…可不行"，看看动漫中的角色们在什么条件下才会行动！