Skip to content

第1課 · て形補助動詞の深化

💡 初级て形不只是"正在进行——它还能表达动作的方向、完了的心情、事前的准备。 🎬 灌篮高手 · 圣斗士星矢 · 哆啦A梦,三部动漫对照学习

【课程概览】

语法点含义难度
~ていく动作远去/持续下去★★☆
~てくる动作趋近/出现★★☆
~てしまう动作完了/遗憾后悔★★☆
~ておく预先准备/保持状态★★☆

【语法讲解】

1️⃣ ~ていく

**ていく」由「て形 + 行く」构成,表示动作从说话人方向由近及远,或状态持续到未来。有两个核心用法:①空间上的远去;②时间上的持续。

接续: 动词て形 + いく

🏀 灌篮高手例句

  • 赤木はゴールに向かって走っていった。 → 赤木朝着篮筐跑去了。(出处:第3话「大猩猩赤木の野郎」)

    📌 语法解析:「走っていった」表示从说话人视角出发,人物向远处(篮筐方向)移动而去,体现空间上的"远去"用法。

⭐ 圣斗士星矢例句

  • 星矢は小宇宙を燃やして戦い続けていくだろう。 → 星矢会燃烧小宇宙继续战斗下去吧。(出处:第12话「燃えろ友情の小宇宙」)

    📌 语法解析:「戦い続けていく」表示战斗这一动作将从现在持续到未来,是时间维度上的持续用法。

🌀 哆啦A梦例句

  • のび太は家を飛び出していった。 → 大雄从家里飞奔出去了。(出处:「タイムマシンでお正月」)

    📌 语法解析:「飛び出していった」表示大雄从室内(说话人所在处)向外面远处离开,是空间远去的用法。

2️⃣ ~てくる

「てくる」由「て形 + 来る」构成,表示动作向说话人方向靠近,或新事物出现。核心用法:①空间上的趋近;②出现/产生。

接续: 动词て形 + くる

🏀 灌篮高手例句

  • 桜木がダンクを決めにやってきたぞ! → 樱木来灌篮了!(出处:第14话「超必殺!湘北バスケ部」)

    📌 语法解析:「やってきた」表示樱木朝着说话人(观众视角)的方向过来,是空间趋近的用法。

⭐ 圣斗士星矢例句

  • 敵がこちらに向かって走ってくる! → 敌人朝这边跑过来了!(出处:第8话「敗れてはならぬ」)

    📌 语法解析:「走ってくる」表示敌人从远处向说话人方向靠近,是典型的空间趋近用法。

🌀 哆啦A梦例句

  • ドラえもんがポケットから道具を出してきた。 → 哆啦A梦从口袋里掏出了道具。(出处:「四次元ポケット」)

    📌 语法解析:「出してきた」表示道具从口袋里(内部)被拿到说话人面前出现,是"出现/产生"的用法。

3️⃣ ~てしまう

「てしまう」由「て形 + しまう」构成,表示动作彻底完成,常带有遗憾、后悔、感慨等心情。核心用法:①完了;②遗憾/后悔的心情。

接续: 动词て形 + しまう

🏀 灌篮高手例句

  • 最後のシュートを外してしまった。 → 最后一投投偏了。(出处:第28话「湘北対陵南」)

    📌 语法解析:「外してしまった」表示投篮失手这一动作完了,同时带有遗憾、不甘心的心情。

⭐ 圣斗士星矢例句

  • 聖闘士の聖衣を壊してしまった。 → 把圣斗士的圣衣弄坏了。(出处:第15话「聖衣の秘密」)

    📌 语法解析:「壊してしまった」表示圣衣被彻底弄坏这一结果完了,带有可惜、遗憾的语感。

🌀 哆啦A梦例句

  • のび太はまた宿題を忘れてしまった。 → 大雄又把作业忘做了。(出处:「忘れん棒」)

    📌 语法解析:「忘れてしまった」表示忘作业这一动作完了,带有对大雄粗心大意感到无奈、遗憾的心情。

4️⃣ ~ておく

「ておく」由「て形 + おく」构成,表示为某事预先做准备,或使状态保持不变。核心用法:①预先准备;②保持状态。

接续: 动词て形 + おく

🏀 灌篮高手例句

  • 試合の前にウォーミングアップをしておこう。 → 比赛前先做热身吧。(出处:第20话「県大会初戦」)

    📌 语法解析:「しておこう」表示为了即将到来的比赛预先做热身准备,是"预先准备"的用法。

⭐ 圣斗士星矢例句

  • 戦う前に小宇宙を高めておく必要がある。 → 战斗前有必要先提升小宇宙。(出处:第18话「恐怖の不死鳥」)

    📌 语法解析:「高めておく」表示为了战斗预先提升小宇宙,是"预先准备"的用法。

🌀 哆啦A梦例句

  • 明日のテストのために勉強しておかなきゃ。 → 为了明天的考试必须先学习。(出处:「テストに挑戦」)

    📌 语法解析:「勉強しておかなきゃ」表示为明天的考试预先学习,是"预先准备"的用法。

✍️ 练习

  1. 「試験が終わったら、遊びに___よ。」中应该填入什么? A. 行ってしまう  B. 行っていく  C. 行っておく  D. 行ってくる

  2. 「この本を読ん___、返してください。」中应该填入什么? A. んでいく  B. んでくる  C. んでおいたら  D. んでしまったら

  3. 表示"雨が降ってきた」的意思是? A. 雨下着下着停了  B. 雨开始下起来了  C. 雨会一直下下去  D. 为下雨做准备

📅 下期预告

下一课我们将学习「ようになる/ようにする・ことになる/ことにする」,了解变化与决定的表达。

跟着动漫学日语