Appearance
第16課 · 変化の表現 — なる・する
💡 本课学习表达变化的「なる」和「する」，描述事物如何自然变化以及如何人为改变。 🎬 三部动漫对照：🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦
【课程概览】
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 核心语法 | 〜くなります、〜になります、〜くします、〜にします |
| 教材对应 | 标准日本语 初级上 第16課 |
| JLPT级别 | N5 |
| 学习目标 | 掌握自然变化与人为变化的表达区别，学会描述状态变化和做决定 |
| 动漫例句 | 🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦 |
【语法讲解】
1️⃣ 〜くなります — い形容词自然变化
表示事物自然而然地发生某种变化，相当于汉语的「变得……了」。
接续： い形容词 → 去掉「い」 + くなります 含义： 变得……了（自然变化）
例：
- 暖（あたた）かくなりました。（变暖和了。）
- 日本語（にほんご）が上手（じょうず）くなりました。（日语变好了。）
🏀 灌篮高手例句
- 桜木のバスケがどんどん上手くなりました。 → 樱木的篮球越来越厉害了。（第50集 0:18:20）
- 試合が面白くなってきました！ → 比赛变得有趣起来了！（第32集 0:15:40）
- 背が高くなりましたか？ → 个子长高了吗？（第4集 0:11:20）
⭐ 圣斗士例句
- 星矢の小宇宙が強くなりました！ → 星矢的小宇宙变强了！（第12集 0:20:30）
- 戦いが激しくなってきました。 → 战斗变得激烈起来了。（第45集 0:12:50）
- 敵が速くなりました！ → 敌人变快了！（第8集 0:15:20）
🌀 哆啦A梦例句
- のび太の成績が良くなりました。 → 大雄的成绩变好了。（主题05：作业大作战）
- どんどん大きくなりますよ！ → 会变得越来越大哦！（主题07：神奇道具）
- 空が暗くなりました。 → 天变暗了。（主题03：大雄的早晨）
2️⃣ 〜になります — な形容词/名词自然变化
表示な形容词或名词的自然变化，相当于汉语的「变成……了」「成为……了」。
接续： な形容词词干 / 名词 + になります 含义： 变成……了，成为……了（自然变化）
例：
- 元気（げんき）になりました。（变得有精神了。）
- 先生（せんせい）になりたいです。（想成为老师。）
🏀 灌篮高手例句
- バスケットボール選手になりたいです。 → 想成为篮球运动员。（第2集 0:09:40）
- 全国一のチームになりましょう！ → 让我们成为全国第一的队伍吧！（第27集 0:14:20）
- 試合は楽しみになりました。 → 变得期待比赛了。（第30集 0:10:30）
⭐ 圣斗士例句
- 聖闘士になりたいです！ → 我想成为圣斗士！（第2集 0:18:50）
- 黄金聖闘士になりました。 → 成为了黄金圣斗士。（第73集 0:20:10）
- アテナの守護者になります。 → 我要成为雅典娜的守护者。（第10集 0:22:40）
🌀 哆啦A梦例句
- 大人になったら何になりたいですか？ → 长大后想成为什么？（主题20：未来的梦想）
- 有名人になりたいです！ → 想成为名人！（主题07：神奇道具）
- 静かになりました。 → 变得安静了。（主题06：一起玩吧）
3️⃣ 〜くします — 人为使い形容词化
表示人为地使事物发生某种变化，相当于汉语的「把……弄成……」「使……变得……」。
接续： い形容词 → 去掉「い」 + くします 含义： 把……弄成……，使……变得……（人为变化）
例：
- 音（おと）を大（おお）きくします。（把声音调大。）
- 部屋（へや）を明（あか）るくします。（把房间弄亮。）
🏀 灌篮高手例句
- もっとスピードを速くしてください！ → 请再把速度加快一点！（第18集 0:14:20）
- 声を大きくしてください。 → 请把声音放大一点。（第22集 0:07:50）
- 練習時間を長くしましょう。 → 把练习时间延长吧。（第26集 0:11:30）
⭐ 圣斗士例句
- 小宇宙をもっと強くしろ！ → 把小宇宙再提升得更强些！（第12集 0:18:30）
- 防御力を高くしなければなりません。 → 必须把防御力提高。（第15集 0:09:40）
- 攻撃力を強くします！ → 把攻击力变强！（第20集 0:16:50）
🌀 哆啦A梦例句
- この道具で、体を大きくします。 → 用这个道具把身体变大。（主题07：神奇道具）
- テレビの音を小さくしてください。 → 请把电视声音调小。（主题03：大雄的早晨）
- もっと明るくしましょう。 → 再弄亮一点吧。（主题04：空地上的秘密基地）
4️⃣ 〜にします — 决定、人为使……
表示人为地使事物变成某种状态，或表示决定、选择，相当于汉语的「决定……」「选……」。
接续： な形容词词干 / 名词 + にします 含义： 决定……，选……，把……弄成……（人为变化/决定）
例：
- 旅行（りょこう）は明日（あした）にします。（旅行定在明天。）
- コーヒーにします。（我选咖啡。）
🏀 灌篮高手例句
- センターは桜木にしましょう。 → 中锋就让樱木来吧。（第15集 0:19:20）
- 試合に出ることにしました。 → 我决定参加比赛了。（第22集 0:15:40）
- 全国制覇を目標にします！ → 以称霸全国为目标！（第27集 0:14:20）
⭐ 圣斗士例句
- この道を行くことにしました。 → 我决定走这条路了。（第8集 0:10:20）
- アテナを守ることにしたのだ。 → 我决定守护雅典娜了。（第25集 0:15:30）
- 聖闘士になることにしました。 → 我决定成为圣斗士了。（第3集 0:22:10）
🌀 哆啦A梦例句
- 今日はうどんにします。 → 今天吃乌冬面。（主题02：铜锣烧大作战）
- この道具を使うことにしました。 → 我决定用这个道具了。（主题07：神奇道具）
- 頑張ることにします！ → 我决定加油了！（主题05：作业大作战）
✍️ 练习
1. 请用「〜くなります」「〜になります」「〜くします」「〜にします」填空：
（1）最近、日本語が上手に＿＿＿。（最近日语变好了。） （2）部屋をきれいに＿＿＿。（把房间打扫干净。） （3）将来、医者に＿＿＿たいです。（将来想当医生。） （4）もっと声を大きく＿＿＿ください。（请再把声音弄大一点。） （5）旅行は来週に＿＿＿。（旅行定在下周。）
2. 请将下列句子翻译成日语：
（1）天气变冷了。 （2）我想成为篮球运动员。 （3）请把电视声音调小一点。 （4）我决定每天学习日语。
3. 场景应用：
（1）请描述你最近一年的变化：学习方面、兴趣方面、生活方面，使用「〜くなりました」「〜になりました」。 （2）你和朋友去餐厅点餐，请用「〜にします」表达你点什么，以及为什么选这个。
🔔 下期预告： 第17课我们将学习动词ない形，包括变化规则、「〜ないでください」「〜なければなりません」「〜なくてもいいです」， 跟着樱木被教练禁止投篮、星矢必须守护雅典娜、大雄必须做作业，一起来学习吧！