Skip to content

第9課 · 比較の文型

💡 本课学习比较句型:「より」「ほうが」「ほど〜ない」「一番」,轻松表达比较和最高级。 🎬 三部动漫对照:🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦


【课程概览】

项目内容
核心语法N1はN2より〜、N1よりN2のほうが〜、N1はN2ほど〜ない、〜が一番〜
教材对应标准日本语 初级上 第9課
JLPT级别N5
学习目标掌握四种比较句型,能够正确表达两者比较和最高级
动漫例句🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦

【语法讲解】

1️⃣ N1はN2より〜です — N1比N2……

「より」是比较的基准,相当于汉语的「比」。N1放在前面,N2放在「より」前面。

句型: N1 N2 より 形容詞 です

📌 「より」前面的是比较基准(被比的对象)

例:

  • 中国(ちゅうごく)日本(にほん)より広(ひろ)いです。(中国比日本大。)
  • 田中(たなか)さん森(もり)さんより背(せ)が高いです。(田中比森高。)

🏀 灌篮高手例句

  • 桜木は流川より背が高いです → 樱木比流川高(第2集 0:05:45)
  • 湘北は陵南より強いです → 湘北比陵南强(第13集 0:18:30)
  • 赤木先輩はみんなより上手です → 赤木学长比大家都厉害(第3集 0:09:20)
  • バスケは野球より面白いです → 篮球比棒球有趣(第1集 0:06:10)

⭐ 圣斗士例句

  • 星矢はカシオスより強いです → 星矢比卡西欧士强(第1集)
  • 黄金聖闘士は青銅聖闘士より強いです → 黄金圣斗士比青铜圣斗士强(第40集)
  • 紫龍は氷河より落ち着いています → 紫龙比冰河冷静(第5集)

🌀 哆啦A梦例句

  • ジャイアンはのび太より強いです → 胖虎比大雄强壮(主题06:一起玩吧)
  • ドラえもんはのび太より賢いです → 哆啦A梦比大雄聪明(主题01:你好哆啦A梦)
  • どら焼きはパンよりおいしいです → 铜锣烧比面包好吃(主题02:铜锣烧大作战)
  • しずかちゃんはみんなより優しいです → 静香比大家都温柔(主题09:温柔的静香)

2️⃣ N1よりN2のほうが〜です — 比起N1,N2更……

将比较基准放在前面,用「より」引出,「ほう」表示一方,强调N2更具有某种性质。

句型: N1 より N2 のほうが 形容詞 です

📌 「〜のほうが」前面是程度更高的一方

例:

  • 日本(にほん)より中国(ちゅうごく)のほうが広(ひろ)いです。(比起日本,中国更大。)

🏀 灌篮高手例句

  • 流川より桜木のほうが背が高いです → 比起流川,樱木更高(第2集 0:05:45)
  • 陵南より湘北のほうが強いです → 比起陵南,湘北更强(第13集 0:18:30)
  • 勉強よりバスケのほうが好きです → 比起学习,更喜欢篮球(第1集 0:08:10)

⭐ 圣斗士例句

  • カシオスより星矢のほうが速いです → 比起卡西欧士,星矢更快(第1集)
  • 青銅聖闘士より黄金聖闘士のほうが強いです → 比起青铜圣斗士,黄金圣斗士更强(第40集)
  • 戦いより平和のほうが大切です → 比起战斗,和平更重要(第74集)

🌀 哆啦A梦例句

  • のび太よりジャイアンのほうが力持ちです → 比起大雄,胖虎力气更大(主题06:一起玩吧)
  • 勉強より遊びのほうが好きです → 比起学习,更喜欢玩(主题05:作业大作战)
  • 家より公園のほうが楽しいです → 比起家里,公园更有趣(主题06:一起玩吧)

3️⃣ N1はN2ほど〜ない — N1不如N2……

「ほど」表示程度,后接否定形式,表示"没有达到那个程度",相当于汉语的「不如……、没那么……」。

句型: N1 N2 ほど 形容詞否定形

📌 「ほど」前面的是程度高的一方 📌 注意:句子是否定,但意思是"N1 < N2"

例:

  • 日本(にほん)中国(ちゅうごく)ほど広(ひろ)くないです。(日本没有中国大。)

🏀 灌篮高手例句

  • 流川は桜木ほど背が高くないです → 流川没有樱木高(第2集 0:05:45)
  • 陵南は湘北ほど強くないです → 陵南不如湘北强(第13集 0:18:30)
  • 私はあなたほど上手ではありません → 我没有你那么厉害(第5集 0:12:30)

⭐ 圣斗士例句

  • カシオスは星矢ほど強くないです → 卡西欧士不如星矢强(第1集)
  • 青銅聖闘士は黄金聖闘士ほど強くないです → 青铜圣斗士不如黄金圣斗士强(第40集)
  • 俺はお前ほど馬鹿じゃない → 我才没你那么蠢(第8集)

🌀 哆啦A梦例句

  • のび太はしずかちゃんほど頭がよくないです → 大雄没有静香聪明(主题05:作业大作战)
  • ドラえもんはドラミちゃんほど優しくないです → 哆啦A梦没有哆啦美温柔(主题10:哆啦美来了)
  • 勉強は遊びほど楽しくないです → 学习没有玩有意思(主题05:作业大作战)

4️⃣ Nの中で〜が一番〜です — 在N之中……最……

「一番(いちばん)」表示最高程度,相当于汉语的「最」。「〜の中で」表示范围。

句型: N の中でが一番 形容詞 です

📌 范围用「で」提示:クラスで一番(在班里最……) 📌 「一番」放在形容词前面

例:

  • クラスの中で田中(たなか)さんが一番背(せ)が高いです。(班里田中最高。)
  • 日本(にほん)富士山(ふじさん)が一番高(たか)いです。(日本富士山最高。)

🏀 灌篮高手例句

  • 湘北で赤木先輩が一番背が高いです → 湘北队里赤木学长最高(第2集 0:06:00)
  • チームの中で流川が一番上手です → 队里流川最厉害(第3集 0:10:45)
  • 私の人生で一番熱い日です → 是我人生中最热血的一天(第27集 0:14:20)
  • 全国で一番強いチーム → 全国最强的队伍(第8集 0:05:30)

⭐ 圣斗士例句

  • 十二宮の中で射手座が一番強いです → 十二宫中射手座最强(第45集)
  • 聖闘士の中で最強の男 → 圣斗士中最强的男人(第50集)
  • 世界で一番大切な人 → 世界上最重要的人(第12集)

🌀 哆啦A梦例句

  • クラスの中でしずかちゃんが一番頭がいいです → 班里静香最聪明(主题05:作业大作战)
  • 世界で一番おいしいどら焼き → 世界上最好吃的铜锣烧(主题02:铜锣烧大作战)
  • ぼくはこの世で一番不幸な男なんだよ → 我是这个世界上最不幸的男人(主题01:你好哆啦A梦)
  • 一番好きな食べ物はどら焼きです → 最喜欢的食物是铜锣烧(主题02:铜锣烧大作战)

✍️ 练习

1. 请选择正确的词填空(より・ほうが・ほど・一番):

(1)桜木__流川の__が速いです。 (2)湘北は陵南__強くないです。 (3)クラスで__背が高いのは誰ですか? (4)日本は中国__広くないです。 (5)バスケ__サッカーの__が好きです。

2. 请将下列句子翻译成日语:

(1)我比你高。 (2)比起学习,运动更有趣。 (3)班里静香最聪明。 (4)胖虎不如大雄温柔。

3. 场景应用:

请用日语比较你喜欢的两部动漫/两个角色,使用「より」「ほうが」「ほど〜ない」「一番」各至少一次。


🔔 下期预告: 第10课我们将学习数量词与频率表达,看看樱木每天练习几次、星矢修炼了多少年、大雄一天睡几个小时!

跟着动漫学日语