Skip to content

第2課 · これ/それ/あれ と 名

💡 本课学习指示事物的代词「これ/それ/あれ」以及疑问词「誰/何」。 🎬 三部动漫对照:🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦


【课程概览】

项目内容
核心语法これ/それ/あれ、この/その/あの、誰/何
教材对应标准日本语 初级上 第2課
JLPT级别N5
学习目标掌握指示代词和疑问词的使用,能够指认事物和人
动漫例句🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦

【语法讲解】

1️⃣ これ/それ/あれ — 指示代词

  • これ:离说话人近的事物(这个)
  • それ:离听话人近的事物(那个)
  • あれ:离双方都远的事物(那个)

句型: これ/それ/あれは 名詞 です

例:

  • これ本(ほん)です。(这是书。)
  • それ辞書(じしょ)です。(那是词典。)
  • あれ新聞(しんぶん)です。(那是报纸。)

🏀 灌篮高手例句

  • これは面白くなってきた → 这下变得有趣了(第2集 0:05:15)

  • こ… これは…バスケットボールじゃありませんか → 这…这不是篮球吗?(第2集 0:20:31)

  • これはア… アクシデントだ 不幸な事故 → 这是意外 不幸的意外(第3集 0:18:08)

  • は…晴子さんそれは誤解ですよ → 晴…晴子小姐 你误会了啊(第1集 0:22:43)

  • それは タンク! → 那个是战车!(第1集 0:09:45)

  • それじゃ 頑張ってね → 那你要好好加油啊(第1集 0:13:47)

  • あれ?桜木君? → 咦?樱木?(第1集 0:17:47)

  • あ!あれは → 那…那个是…(第2集 0:05:31)

⭐ 圣斗士例句

  • これが…ペガサスの聖衣か!? → 这就是…天马座的圣衣吗!?(第1集)

  • こい、紫龍! → 过来,紫龙!(第4集)

  • ほら、この通り! → 你看,就是这样!(第12集)

  • うそ!わしが危篤だなんて! → 胡说!我怎么会病危!(第10集)

  • そんなの無理だよ… → 那不可能啦…(第1集)

  • ありがとう紫龍。命をかけたお前の友情の証、確かに受け取ったぞ! → 谢谢你紫龙。你以命相托的友情证明,我确实收下了!(第11集)

🌀 哆啦A梦例句

  • これは四次元ポケットです。 → 这是四次元口袋。(主题01:你好哆啦A梦)

  • この道具を使えば、きっとうまくいきますよ。 → 用这个道具的话,一定会顺利的哦。(主题01:你好哆啦A梦)

  • これ、食べてもいい? → 这个,可以吃吗?(主题02:铜锣烧大作战)

  • それは どういう意味ですか? → 那是什么意思?(主题05:作业大作战)

  • そうだよ、一緒にやろう! → 对啊,一起做吧!(主题06:一起玩吧)

  • あれ、ドラえもんはどこ? → 咦,哆啦A梦呢?(主题03:大雄的早晨)

  • あの人は 誰ですか? → 那个人是谁?(主题07:胖虎来了)


2️⃣ この/その/あの 名 — 连体词

「この/その/あの」必须后续名词使用,不能单独使用。

句型: この/その/あの 名詞は 名詞 です

例:

  • この本(ほん)は私(わたし)のです。(这本书是我的。)
  • そのカメラは田中(たなか)さんのです。(那个相机是田中的。)
  • あの人(ひと)は誰(だれ)ですか。(那个人是谁?)

🏀 灌篮高手例句

  • 見ろ!この雄姿を! → 看着 看我英勇的姿势(第1集 0:02:07)
  • この快記録は 誰にも 破れねえぜ → 这个世界记录肯定谁都打不破(第1集 0:02:42)
  • このリングの中に ボールをたたきつけるのよ → 你要把球投进这个篮筐里(第1集 0:10:51)

⭐ 圣斗士例句

  • この男の小宇宙は、確かに黄金聖闘士に匹敵する! → 这个男人的小宇宙,确实堪比黄金圣斗士!(第74集)
  • 巨大だ…この男は…! → 好巨大…这个男人…!(第16集)
  • このままでは、北極と南極の氷が溶けて… → 这样下去的话,北极和南极的冰就会融化…(第75集)

🌀 哆啦A梦例句

  • この道具を使えば、きっとうまくいきますよ。 → 用这个道具的话,一定会顺利的哦。(主题01:你好哆啦A梦)
  • このケーキ、すごく美味しい! → 这个蛋糕,超级好吃!(主题02:铜锣烧大作战)
  • あの先生は とても優しいです。 → 那位老师非常温柔。(主题13:老师家访)

3️⃣ 誰(だれ)/何(なん) — 疑问词

  • 誰(だれ):询问人(礼貌说法:どなた
  • 何(なん/なに):询问事物

句型: それは ですか。(那是谁?) 句型: これは ですか。(这是什么?)

例:

  • あの人ですか。(那个人是谁?)
  • それですか。(那是什么?)

🏀 灌篮高手例句

  • 流川?誰だ? → 流川?流川是谁?(第1集 0:04:58)
  • 誰がや? → 你说谁?(第1集 0:05:00)
  • おい 誰か → 喂 来人啊(第1集 0:07:18)
  • 名前は 何てえんだ? → 你叫什么名字?(第1集 0:06:33)
  • 何ー! → 什么!(第1集 0:04:41)

⭐ 圣斗士例句

  • なんだ?あの船は!? → 什么?那艘船是怎么回事!?(第18集)
  • まさか…このオレの流星拳を片手で握り潰すとは! → 怎么可能…竟然单手接住了我的流星拳!(第76集)
  • 馬鹿な…… → 不可能…(第76集)

🌀 哆啦A梦例句

  • あなたはだれですか? → 你是谁?(主题01:你好哆啦A梦)
  • 何をしているの? → 你在做什么?(主题03:大雄的早晨)
  • これは何ですか? → 这是什么?(主题10:竹蜻蜓)
  • 誰かいるの? → 有谁在吗?(主题07:胖虎来了)

✍️ 练习

1. 请选择正确的词填空(これ・それ・あれ):

(1)__は私の本です。(离说话人近) (2)__はあなたの傘ですか。(离听话人近) (3)__は何ですか。(离双方都远)

2. 请将下列句子翻译成日语:

(1)这本书是我的。 (2)那个人是谁? (3)这是什么?是篮球。

3. 场景应用:

在体育馆里,樱木看到了一个篮球。请用日语描述这个场景,使用「これ/それ/あれ」和「何/誰」。


🔔 下期预告: 第3课我们将学习地点指示词「ここ/そこ/あそこ」和助词「も」, 跟着湘北篮球队去全国大赛、星矢去圣域、大雄去未来世界,一起来学习地点表达吧!

跟着动漫学日语