Skip to content

第11課 · 動詞て形と動作の接続

💡 本课学习动词て形的变化规则,以及用て形连接动作、表示先后顺序和礼貌请求。 🎬 三部动漫对照:🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦


【课程概览】

项目内容
核心语法动词て形变化、V1てV2、VてからV2、〜てください
教材对应标准日本语 初级上 第11課
JLPT级别N5
学习目标掌握三类动词て形变化规则,学会连接动作和礼貌请求
动漫例句🏀 灌篮高手 · ⭐ 圣斗士星矢 · 🌀 哆啦A梦

【语法讲解】

1️⃣ 动词て形变化规则

动词て形是日语中非常重要的活用形,用于连接动词、构成进行时等。按动词类型变化不同。

一类动词(五段动词):

  • う/つ/る结尾 → 促音便:買う→買って、立つ→立って、帰る→帰って
  • む/ぶ/ぬ结尾 → 拨音便:読む→読んで、遊ぶ→遊んで、死ぬ→死んで
  • く结尾 → い音便:書く→書いて(行く例外:行く→行って)
  • ぐ结尾 → い音便+浊:泳ぐ→泳いで
  • す结尾 → して:話す→話して

二类动词(一段动词):

  • 去掉る + て:食べる→食べて、見る→見て、起きる→起きて

三类动词(サ变/カ变):

  • する→して:勉強する→勉強して
  • 来る→来て(きて)

例:

  • 本(ほん)を読んでください。(请读书。)
  • ご飯(はん)を食べてください。(请吃饭。)

🏀 灌篮高手例句

  • 走って!走って! → 跑起来!跑起来!(第1集 0:14:20)
  • シュートを決めてみせる! → 我要投进去给你看!(第3集 0:15:30)
  • ちょっと待って! → 等一下!(第2集 0:04:15)
  • ボールを取って! → 把球抢过来!(第5集 0:08:50)

⭐ 圣斗士例句

  • 戦って!聖闘士よ! → 战斗吧!圣斗士!(第10集)
  • 燃えろ!コスモを燃やして! → 燃烧吧!燃烧你的小宇宙!(第2集)
  • 起きて!星矢! → 站起来!星矢!(第5集)
  • 信じて!友情を信じて! → 相信吧!相信友情!(第12集)

🌀 哆啦A梦例句

  • この道具を使ってみて! → 你试试用这个道具!(主题01:你好哆啦A梦)
  • 早く起きて!のび太くん! → 快起床!大雄!(主题03:大雄的早晨)
  • 宿題をやってから遊んで! → 做完作业再玩!(主题05:作业大作战)
  • どら焼きを食べて! → 吃铜锣烧吧!(主题02:铜锣烧大作战)

2️⃣ V1て V2 — 动作相继

用て形连接两个动词,表示动作的先后顺序或并列,相当于汉语的「……然后……」。

句型: 動詞1て形 + 動詞2ます形

📌 动作按先后顺序发生 📌 可以连接多个动词:V1て + V2て + V3ます

例:

  • 朝(あさ)起(お)きて、学校(がっこう)へ行(い)きます。(早上起床,然后去学校。)
  • ご飯(はん)を食べて、勉強(べんきょう)します。(吃饭,然后学习。)

🏀 灌篮高手例句

  • 朝起きて、練習します → 早上起床,然后练习(第2集 0:06:50)
  • ボールを取って、シュートします → 抢到球,然后投篮(第3集 0:10:20)
  • 制服に着替えて、学校へ行きます → 换好制服,然后去学校(第1集 0:03:40)
  • 試合が終わって、みんなで笑います → 比赛结束,然后大家一起笑(第10集 0:18:30)

⭐ 圣斗士例句

  • 聖衣を着て、戦います → 穿上圣衣,然后战斗(第2集)
  • コスモを燃やして、パンチを打ちます → 燃烧小宇宙,然后出拳(第5集)
  • 山を登って、神殿に着きます → 爬上山,然后到达神殿(第10集)

🌀 哆啦A梦例句

  • 朝ご飯を食べて、学校へ行きます → 吃了早饭,然后去学校(主题03:大雄的早晨)
  • 道具を出して、使い方を説明します → 拿出道具,然后说明用法(主题01:你好哆啦A梦)
  • 宿題をして、遊びます → 做完作业,然后玩(主题05:作业大作战)
  • どら焼きを買って、食べます → 买了铜锣烧,然后吃(主题02:铜锣烧大作战)

3️⃣ Vてから V2 — 强调先后

「〜てから」比て形更强调动作的先后顺序,相当于汉语的「……之后……」。

句型: 動詞て形 + から + 動詞2ます形

📌 「てから」强调前一个动作完成后才开始下一个动作 📌 比单纯的て形先后语气更强

例:

  • ご飯(はん)を食べてから勉強(べんきょう)します。(吃完饭后学习。)
  • 宿題(しゅくだい)をしてから遊(あそ)びます。(做完作业后玩。)

🏀 灌篮高手例句

  • 練習してから、家へ帰ります → 练习完之后回家(第2集 0:09:30)
  • 試合が終わってから、みんなで食事します → 比赛结束之后大家一起吃饭(第8集 0:19:00)
  • 準備運動をしてから、試合を始めます → 做完准备运动之后开始比赛(第3集 0:04:15)

⭐ 圣斗士例句

  • 修行を終えてから、日本へ帰ります → 修行结束之后回日本(第1集)
  • 聖衣を手に入れてから、戦い始めます → 得到圣衣之后开始战斗(第2集)
  • 力をためてから、一気に攻撃します → 蓄力之后一口气攻击(第15集)

🌀 哆啦A梦例句

  • 宿題をしてから遊んでください → 请做完作业再玩(主题05:作业大作战)
  • ご飯を食べてからテレビを見ます → 吃完饭再看电视(主题04:电视和游戏)
  • 学校が終わってから公園へ行きます → 放学之后去公园(主题06:一起玩吧)

4️⃣ 〜てください — 礼貌请求

动词て形后接「ください」,表示礼貌的请求,相当于汉语的「请……」。

句型: 動詞て形 + ください

📌 比命令形礼貌,用于长辈或不太熟的人 📌 否定形式:〜ないでください(请不要……)

例:

  • ここに名前(なまえ)を書いてください。(请在这里写名字。)
  • ここでタバコを吸わないでください。(请不要在这里抽烟。)

🏀 灌篮高手例句

  • ちょっと待ってください → 请等一下(第2集 0:04:15)
  • ボールを渡してください → 请把球传给我(第4集 0:07:30)
  • もっと速く走ってください → 请再跑快一点(第6集 0:10:45)
  • 静かにしてください → 请安静(第1集 0:06:16)

⭐ 圣斗士例句

  • 信じてください! → 请相信我!(第12集)
  • 助けてください! → 请帮帮我!(第7集)
  • 起きてください!星矢! → 请站起来!星矢!(第5集)
  • 聖衣を守ってください → 请守护圣衣(第8集)

🌀 哆啦A梦例句

  • この道具を使ってください → 请用这个道具(主题01:你好哆啦A梦)
  • 早く宿題をしてくださいね → 请快点做作业哦(主题05:作业大作战)
  • どら焼きを一つください → 请给我一个铜锣烧(主题02:铜锣烧大作战)
  • 泣かないでください → 请不要哭(主题09:温柔的静香)

✍️ 练习

1. 请写出下列动词的て形:

(1)行く → ___ (2)食べる → ___ (3)勉強する → ___ (4)読む → ___ (5)来る → ___

2. 请将下列句子翻译成日语:

(1)请等一下。 (2)吃完饭后学习。 (3)早上起床,然后去学校。 (4)请不要在这里说话。

3. 场景应用:

请用日语描述你一天的作息,使用「V1てV2」「VてからV2」「〜てください」各至少一次。


🔔 下期预告: 第12课我们将学习「ています」句型,表达正在进行、结果状态和习惯性动作, 看看樱木正在做什么、星矢现在在想什么、大雄总是在干什么!

跟着动漫学日语